ニュース

Jun 07, 2023

パリアの調査で提示された対照的な証拠

C'erano prove contrastanti come avvocato presso la Commissione d'inchiesta Pariah.

2月25日にダイバー4人の死亡につながった故障したライザーの交換時に手順が守られたかどうかを弁護士が判断しようとしたとき、パリア調査委員会には対照的な証拠があった。

パリアとヘリテージ石油会社の代表を務めるサウスカロライナ州ギルバート・ピーターソン氏は、生き残ったダイバーのクリストファー・ブードラム氏に、事件当日の朝に行われたツールボックス会議についてのパリアのHSE責任者による説明を見せた。

ピーターソン氏は、「16のステップのリストには、バリア、機械式プラグ、または膨張式プラグの取り外しに関わる活動については一切言及されていない」と述べた。

CoE 会長のジェローム・リンチ氏 (KC 州) は、ブードラム氏に対し、この仕事を管理する労働許可証に添付されていた土地海洋建設サービス株式会社 (LMCS) の方法説明書を説明しました。

「私はこの文書を見た覚えがありません。しかし、私が毎日そこにいたわけではないことを覚えておいてください。私はこの文書を見た記憶がまったくありません。」

リンチ氏は文書の一部を読んだ。

「パラグラフ 56 では、ラインから移行バリアを手動で取り外すと記載されています。これは、ボルトが付いている金属製のプラグです。パラグラフ 57 では、ライン プラグを手動で収縮させてラインから取り外すと記載されています。パラグラフ 58 では、ライザーにブラインド フランジを手動で取り付けると記載されています。新しく取り付けられたスリップオンフランジにエンドフランジを配置し、留め具で固定することにより、59項ではチャンバー乗組員は武装解除して外部に戻るように、60項では空気供給を遮断してチャンバー内を浸水させるようにし、61項では50インチフランジのボルトを緩めるとしている。部屋のストーブパイプの上部。」

彼はブードラムに、これがあの日何が起こるかについての思い出かと尋ねた。

「はい、先生、これが私が言われたことです。洪水を除いて、これがその日私たちが持っていた議題です。そうですね、私たちは帰るときに部屋を水浸しにしなければなりませんでした。部屋の浸水も含めて、しかし、水の撤去も含めて」 25日が順調に進めば、26日には議場も工事も終わっていただろう。」

リンチ氏は「LMCSやパリアからのどの段階であっても、いかなる状況においてもその栓を外してはならないと誰かがあなたに言いましたか？」と尋ねた。

ブードラム氏は、「いいえ、先生、それどころか、プラグを外すのが計画でした。」と答えました。

リンチ氏は、ブードラム氏はそのプロセスが起こるまでに1時間から2時間かかったと証言したと述べた。

「その2時間の間に、パリアやLMCSの誰かが『そのプラグを外すな』と言ったのか？」

ブードラムは「いいえ、先生」と答えた。

リンチ氏は、労働許可証の書類にはリフトに関する書類と労働安全分析（JSA）の書類も添付されており、これらはパリアから提供された一連の書類の中にまとめられていたと述べた。

「この仕事を実行しようとしていた日に、この文書があなたに見せられたかどうか覚えていますか?」

ブードラムさんは、労働許可証に添付されていた文書を見たことは覚えていなかったが、LMCSの安全担当官が文書を読み上げたと述べた。

ピーターソン氏はブードラム氏に、メソッド記述とその日の PTW のうち、どちらがその日に労働者が何をすべきかを実際に規定しているか知っているかどうか尋ねました。

ブードラム氏は、「私の考えでは、メソッド ステートメントは、あなたが協力して仕事をするものです。なぜなら、メソッド ステートメントは契約を獲得するために使用するものだからです。」と答えました。

ピーターソン氏が、ブードラム氏がPTWが方法記述よりも優先されることを認めたかどうか尋ねたところ、ブードラム氏は「PTWのどの部分にプラグを取り外すことができないと書かれているのか?それをすべきではなかったとはどこにも記載されていない。

「もし何かを『してはならない』とするならば、ここにあるように、以下のすべてのステップがパリアPTWシステムに完全に準拠するように実行されるという大胆な文書だったでしょう。パリアがそれを発見したときはいつでも。仕事が彼らのPTWから失われようとしていたなら、彼らは仕事を止めただろう、そのために彼らは職員をそこに配置していたのだ。」

船員および臨海労働者労働組合の弁護士ニリー・アルフォンソの質問に答えて、ブードラム氏は、パイプから脱出する際に空気を得るためにタンクを使用した際、パイプの上を泳ぐことができたため、パイプのどこにも空気が詰まることはなかったと述べた。 同氏は、パイプが詰まっていることを示すカメラ映像は信じられないと述べた。

CoEは木曜日の午前10時まで延期された。